捷优嘉兴翻公司,您最值得信赖的外语翻译公司 捷优嘉兴翻译公司,您最值得信赖的外语翻译公司 捷优嘉兴翻译公司,您最值得信赖的外语翻译公司
翻译业务咨询
当前位置:返回首页 >> 翻译新闻

法国留学行李准备大全讲解

 

当你忙前忙后,好不容易收到去法国的留学签证时,接下来是不是还会有件令你头疼的事情?都该带些什么东西去呢?看看这看看那,好象什么东西都想带,怎么办?飞机票上明确写着行李30公斤(有的还更少,只有20公斤)。30公斤!这个数字对初次去法国留学的朋友来说,简直是可笑。瞧瞧自己的行李箱,放了衣服和鞋子,字典和书本,还要放牙刷香皂和毛巾,等等。想要放的东西简直数不胜数!我就以过来人的身份,给你们些建议,供大家参考。
 
法国消费高
 
在说之前,大家应该先明白一件事,法国的消费水平比国内的要高,有的东西贵得离谱,有的是我们还能接受的。所以请各位一定要好好选择都该带的东西,其他的能舍则舍。
 
厨具及佐料
 
电饭煲:一般来说,我们到法国后,肯定需要自己做饭做菜(除非那些个有实力的,能在这里天天下馆子的不计在内)。那就带个电饭煲,在法国,这玩意儿并不普及,就算被你在中国城或一些超市里找到了,最便宜的,价格也在30欧元左右!
 
切肉刀一把,因为在这里,很难找到象我们自个儿家用的那种切肉大刀,而且刀具也比较贵,不过请各位把要带的刀放在大行李箱内,不要随身携带啊。筷子一些,别忘了,法国是个刀叉国。抄菜锅一个,选那种越轻越好的,抄菜木铲一个,这些东西到不是贵不贵的问题,只是当你初来乍到,没锅没铲的,就做不了菜哪。塑料碗或盆若干。油盐醋等,你们在这里都能找到,价格也不是很贵。酱油,如果你选择的是去大城市留学,那不带也可,能在当地的中国小店找的到,如果去的是个小地方,那多多少少都带上一瓶,一是酱油这东西,法国人根本不认识,二来如果日后想通过邮寄方式让亲朋给你寄过来,那也是不行的,中国邮政明文规定,包裹里不可放置液体物品。喜辣的朋友一样,因为辣酱也属于液体物品。
 
最关键的是,法国的辣酱根本不辣。方便面也请各位一同带个几包,第一次出远门,长途跋涉,加上时差等各种因素,人累得不行,哪还有心情SHOPPING和做饭?那时,你就能用带来的锅煮方便面充饥啦!再例如:味精,麻油,黄酒,各种调味粉(酱),这些东西除了那些中国小店里有的卖以外,其他地方是根本找不到的,大家自己衡量好了再做决定。
 
日常用品
 
牙刷最少带个4-5把,每3个月换一次,1年少说就4把。在这里,牙刷很贵,相同品牌的牙刷,国内最多几块钱一把,但到了这里,起码二十块RMB一把,贵了4至5倍,再说牙刷不占大地方,多带些是不吃亏的。其他的如牙膏,洗发水和香皂,价格当然比国内的要贵些,但相对而言,不象牙刷那样贵得离奇。
洗脸毛巾1条,大浴巾1条(另外再配一大一小在一边)。剩下的就是洁面乳啊,面霜啊,面膜等等,诸如此类的东西,根本不需要带的太多,法国的化妆品和国内的价格基本没太大差。男生每天需要刮胡子,那相同品牌的同类产品,这里比国内也贵不了几个大洋。女生需要的卫生巾也如此。这些如果从国内带来,还不如空出点地方装其他更有用更需要的东西。
 
提醒一下,雨伞一把,必不可少。有很多朋友都忘记了,结果到了雨天都十分不便。
 
衣着方面
 
大多数人来的时候,都是8月末或9月初,这季节,全法国都比较热,只是到了晚上,稍微有些凉。带上足够换洗的T恤,2条裤子,1件毛衣和1件薄外套够也!别的什么都不要放进去!冬天的衣物先放一边。相反,内衣裤和袜子到是可以多塞一些。鞋子1-2双即可。
 
真空大袋子
 
我在这里教大家个办法,去买几个真空大袋子,把这些东西放进去,然后用吸尘器一吸封牢,就只剩下一小袋了。袋子是到处有的买,记得当初我买的时候,十几二十块一个,经济实惠又好用。
 
字典和书本
 
字典和书本,这两样东西又重又占地方,劝大家把想带的书籍先放一边,只带一个电子字典,一本好的(有中文注解的)法语语法书即可。
 
在法国,香烟是奢侈品
 
目前是5欧元一包20支的,而且我听说价格马上就要涨到7.5欧了,所以能戒烟的快戒烟,不能戒的就在行李里放上2条(法国政府规定,从国外来的香烟,最多能带400支入境)。2条不算什么,但起码能为你在这节约几个小钱。现在你们再塞一些你们自己认为需要的东西称一下行李,有多少公斤?什么?还有些偏重?那好,把多出来的东西都放在登机时可随身携带的背包里。通常各个航空公司都允许旅客随身携带不多于10公斤的非危险物品。对了,想要寄香烟的朋友看清楚了,每个包裹里最多放200支烟,超过的话,不被抓住算你走运,被逮到的话。罚款80欧元起跳。
 
那好,走的时候,穿一件有"内制"口袋的大衣,把那些重的东西往口袋里塞,书啊,洗发水啊,香皂等非违禁品。别不好意思的,穿什么样的衣服出国,他们可管不了你,他们管的只是如果你超重了,拿钱来~~
 
邮寄的途径
 
等你到法国后,第一件事便是马上询问清楚你的详细地址,然后通知远方的亲朋们,马上把你们走时留下的书啊,毛巾啊,衣服啊什么的统统寄过来。我的话,一般都是用船寄,一点都不贵,寄7公斤的东西才两百多块,大概两到三个月就能到法国。还有一种寄法也不错,叫做SAL,空路走,比一般航空要便宜许多,当然比寄船的贵,三个星期左右就到法国。11月份的法国不算冷,冷就加穿你们来时带的那件毛衣。
 
Devin - 捷优嘉兴翻译公司


[来源:原创] [作者:admin] [日期:11-08-24] [热度:]